Although
this little interlude occurred a long time ago, it still comes to my mind
frequently and warms my heart.
The
Japanese fellow initiates who were planning to attend the 1995 Ching Hai Day
International Retreat decided to prepare a dance performance for the celebration.
For this performance, we decided to dance to the tune of Yamagata Pref's folk
song "Hanakasa Onto" and I was assigned the job of recording the
music for the dance.
Normally,
when I listen to Japanese folk songs, I do not find anything special about
them. However, as soon as I played this music, I could hardly stop my tears
from falling. To me, it was not simply a Japanese folk song; rather, it
was a Japanese composition that bore a significant meaning and was to be
presented to our beloved Master and Quan Yin family.
We
did not know whether our dance would be good enough to be performed on stage.
We had heard that the performing skills of fellow initiates from other countries
were of considerably high standards; and the initiates spent a lot of time
practicing so they were well prepared for the occasion. Photos published
in the News magazines testified to that.
Since
we had decided to participate, we felt that we had better practice our dance
well. We gave no thought to the possibility that we might be eliminated
in the screening process. Therefore, after group meditation each Sunday,
we got together and practiced the dance. Fellow initiates who were unable
to attend the retreat for various reasons quietly sat around and gave us
encouragement. In the beginning we were stiff and out of practice and could
not follow the music, but practice makes perfect. We improved over time
and were even able to correct minute errors in each other.
In
order to buy bamboo hats for the dance, we had to go to Asakusa, which is
well-known for its folk arts and crafts. A brother initiate from Mainland
China was returning to his country very soon, yet he volunteered to go to
Asakusa with me and helped me carry about a dozen bamboo hats.
Although
I had been in Japan for quite a long time, I was often at a loss and could
not avoid making mistakes when it came to the details of Japanese culture.
The Japanese fellow initiates had told me specifically to buy red Tasuke cloth
and have it cut into two long strips for tying kimono sleeves, but I misunderstood
them and had the cloth cut into short, wide pieces. So I bought a needle and
thread to fix them before our group gathering.
On
that day, a sister initiate from Mainland China came early and, without knowing
the reason why, brought with her a pair of spectacles which she did not usually
bring. With much sincerity, she sewed the Tasuke. Previously she had envied
those fellow initiates who were able to attend international retreats, because
she could not go due to visa problems. So she rejoiced at the chance to sew
the Tasuke. While sewing, she thanked Master for giving her this honor.
I suddenly
realized that even though I did make a mistake, yet the donning of the Tasuke
with these stitches symbolized the union of those fellow initiates who were
attending the retreat and those who were not, and that they would all be celebrating
Ching Hai Day together in Formosa.
Two
sister initiates attending the retreat and who were the most proficient dancers
of the group had to fly to Formosa before the scheduled time. Incidentally,
they were just in time for the performance screening. When fellow initiates
learnt that they had passed the screening, they were excited and grateful
for Master's ingenious arrangement.
Fellow
initiates busied themselves getting our dance costumes and accessories ready
before our departure. Another sister who was waiting to receive initiation
worked overnight to sew white lining for brother initiates and red lining
for sister initiates¡¦ costumes. Then, with the good wishes
of all the Japanese fellow initiates, we set out for the retreat.
During
the retreat, we got together every day to rehearse the dance again and again,
silently thanking Master for giving us the opportunity to perform on stage
and to express our gratitude, respect and love for Her on behalf of all
the Japanese fellow initiates. All we wanted was to add a Japanese air to
the Ching Hai Day celebration.
Following
the celebration, Master gave a lecture in the evening related to the performances
of fellow initiates and announced a list of awardees who would be recognized
for their performances. She emphasized that the honor was being conferred
not merely on the basis of proficiency and excellence. Although some disciples
were stiff and there were moments of embarrassment due to their amateurish
performances, their sincerity to perform for Master and everyone was also
a factor of consideration. Our dance, "Hanakasa Onto," unexpectedly
made the list of award-winning performances!
Dear
Master, You are truly omniscient and omnipresent! Our performance lasted
only five minutes; however, You knew just how sincerely we fellow initiates
worked behind the stage from the beginning of our preparation right through
to the announcement of the award. You are truly a living saint! As long
as we sincerely follow Your instructions and practice diligently, You will
take good care of each and every one of us every minute and every second
of the day.